Jeffrey - I took a longer look into your previous threads and it looks like this is a continuing problem that you reported and asked for help on
back in 2017.
Also, looking at your recent previous thread on the wheels, and the picture that 'Bolter "Fibonachu" posted of your axle, it appears the tabs on your axle bolt lock plates are all broken off. Those were meant to be bent to engage the bolt heads after the bolts are torqued, to prevent them from backing out.
Here's what I found for bolt and lock plate info in various Chevy Master Parts Books:
Parts Group 5.422 - Bolt (1/2 - 13 x 1-11/32"): GM# 3653927 -- I could not find any of these original GM bolts being offered on the web currently. You should be able to find a suitable replacement (after checking bolt hole depth to know if you can go longer than listed bolt dimension) from
McMaster-Carr.
Parts Group 5.422 - Lock, bolt (tangs on face for 1/2 bolt): GM# 3653926 -- I actually found a pair offered currently
on eBay, but here's an even better deal on
Boxes of 4 GM 3653926 Plates. That seller indicates they have 3 boxes of 4, so you could even stock up.

On the axle flange gaskets, their listed as GM# 3653928 - Gasket, rear hub with 1/2 axle bolts -- What it doesn't mention is what material the gasket are made of. A web search located some NOS GM# 3653928 Gaskets available,
on ebay in a qty of 1 and here
at Olds Obsolete. Pictures of the NOS pieces show these are actually aluminum, which surprised me. The second ad doesn't indicate an available quantity, but does say in stock.
Hope this info provides help in resolving your constantly loosening bolt situation.

PS - Pictures added below for future reference should others need similar info.
