One topic of discussion some time ago was how exactly did the exhaust pipe terminate on AD pick-up trucks. Well looking through some documents I think I have found the answer at least for 1950-51. There were also some questions about tail light placement in regards to this issue and that is shown as well.
http://www.flickr.com/photos/advance-design_parts_co/11965080365/