There is something that is being overlooked here and I don't know what it is. Installing a ballast resistor between the key switch and coil is quite simple. The pregnant question is how to switch the system so it gets full voltage on START only, won't start without the key being on, and reverts back to the reduced coil voltage on RUN.
Unless you have a very special ignition switch, I don't see how this works.
Stuart