I would not rely on adhesive.
I can understand your reluctance to rely on adhesive alone,but most of us trust it to keep our windshields in place on our modern vehicles,even in the worst case scenario when airbags deploy in an accident.
I personally would have no qualms about gluing some fittings to the roof assuming everything is prepared correctly.