With your delete plate you should be able to target the holes.
Best to get a patch panel as suggested above. I placed an ad inthe parts wanted section and got one and it was not very expensive
I have a few measurements in this folder
...link... The last few photos might help
The hole is not round it appears a bit oval.
Colony measurements