Could be the clutch spring was on the way to failure(stretching) and would not disengage the clutch, until it failed completely and then there was no possibility of shifting. If you check what Don has said, I'll bet a new spring will fix it.
If not, the torque tube really isn't a big deal.
Enjoy
Mark