Dremel tool may be your best bet. They also sell very thin cut-off discs for straight/angle air grinders.