there will be sheet metal 'plates' positioned to keep the gas from sloshing side to side and making the sender float bounce up and down - the way to weld a gas tank is with it filled with water
take it to a shop or do a make shift patch with JB Weld until you can buy a new tank
Bill
