How long does it run before it starts to boil the coolant? Is there a temp gauge hooked up and working? What does it say?
Is this a rebuilt engine, or just firing one up?
If it's an older engine perhaps the coolant passages are blocked from sediment.