On a standard cab there is no folding seat.

You'll have to remove the seat cushions and most likely the frame (depending on what work on the fuel tank has to be done).