Try left hand twist drill bits

Sometimes you can get the bolt to back out while drilling

Start with the smallest drill that will grab then step up