Anyone think I should be concerned about driving the truck until I get this fixed?
It is only going to get worse and not likely to turn into a gusher the way it is today where any fluid won't hold at all. Better keep an eye on your fluid level and drip activity. Then keep a jug of anti-freeze with you just in case it gets real bad while your cruisin'.