John,

If the old starter was 6v, and the flywheel is the original 1954 flywheel, then a 12v starter will not have the appropriate "drive" gear.

Do you intend to use a 12v starter with a 12v solenoid? If so, you should use a flywheel from a 12v 235/261 engine.