Welcome Dyno --- the old girl appears to be in pretty good shape for her age. And if you do decide on the rear end swap...I may be interested in what you take out. I'm shopping for a 5.43 ring & pinion and will be happy to pay ca$h if the gears are right.
Best of luck on the build and keep the pix coming.