As stated here, find an ag/truck tire shop, these guys deal with these all day long. A more city tire shop won't have a clue and want to charge more for same job if they can do it at all.

I found modern 8 lug rims for my 3600 as last ag tire shop in town is gone.



It's easier to get forgiveness than permission!
1946 1/2-Ton Chevy
1953 Chevy 3/4-ton Factory Stakebed