What a great family project!

Might be worth pulling the valve cover and make sure you are getting upper end lube. On the flip side, maybe you valve guides are shot and this is where the oil is getting into the cylinder.

Kurt