Most important issue would be setting the V8 in the best location, relation to the radiator, firewall etc. I do know with these trucks that the steering box will hit the exhaust header so some go to independant front suspension just for that reason.
There are also V8 motor mount kits available for this swap, check out the various vendors here and in streetrod mags etc.
