If it is indeed a 2 ton such as a 350 series it would have come with a SM420 4 speed. The engine compartment is built to accommodate a v8 because a Pontiac v8 was an option. Most any v8 will fit. A Chevy with a GM truck clutch housing will bolt to the transmission and front motor mounts are not much of a challenge to modity.