whether its right or wrong,Chuck, I usually put the line in the guage and then slide the nut up to it and screw it in. Been doing it that way on several guages over the years and never had a problem.
Lets see what others have to say.
When you do something like switch the guages couldn't you "just kick the cat" as Marty once told me
