It sounds like a 1953 air flow heater like this one.
1953 Air Flow Or is it like this Deluxe Air Flow
Deluxe Air Flow Deluxe Air Flow pic#2 If it is like the first picture,brand new reproduction heater cores are available from Jim Carter.They fit really nice,I had to bend the screw tabs a little to align them up.This core will not fit a Deluxe Air Flow Heater,The cores are different.
1947-1953 Reproduction Heater Core from Jim CarterHere is a picture of a 1947-1952 Air Flow with the metal badge with tabs.The metal decal is glued onto the original one.
1947-1952 with metal badge This may help you with your heater installation.
accessory manual Don't forget to buy the decals for the defroster bracket and heater.
Good Luck,
Tim