You can bench bleed on the truck. Just pump the fluid through the master without any lines hooked up. What you're trying to prevent is an air bubble air locking the fluid in the master preventing it from building pressure. Once you get decent fluid flow you then can hook up the lines,
Scott