The tube absolutely needs to be kepts submerged, keep pumping it around until all the air is gone, and then do it some more.
And then be careful; not to tip it or push the plunger until its all installed.
Then don't let it get low at all, keep topping it up after every pedal push.
Good luck!
