That is a very good question and I do not know the correct answer.
I can speculate that when submerged the fluid, bubbles and all, would be moved back and forth through the tube and you might not get them all the way through the tube thus leaving them in the system. My best guess would be that you need to use as short a tube as possible.