Somehow that BAT wire from the reg needs to be connected to the ammeter. Take a test light or a voltmeter and read between the Bat terminal on the reg to ground - is it "hot"? If so then there is another junction somewhere making that connection and you should be good to go.
