yes, your radio likely doesn't have enough output to drive the speaker, which will be designed for much more volume - although it could also be a mismatch in impedence, check the resistance value of it compared to the regular speaker for the radio
Bill