In order to keep the shifter throw length from getting too long, you'll need to re-drill the hole at the other end of the linkage as well. You don't have to cut the other arm shorter though. Just move the hole so that the distance from the pivot point is proportional.

regards,
Leon