Look at my thread on how to remove broken bolts in the tech section it is actually pretty easy to do. I have removed smaller than the 1/4" that your pump probably has in it. Heck send me the pump and I'll remove it and send it back to you all you will have to pay is the shipping.