I wouldn't use an open flame on something that held petroleum products, unless you plan on removing it from the truck first. Then, if you remove it take it somewhere to be welded up right or just replace it with a known good one. Also, propane would only heat enough to solder with, you can't braze with it.
Scott
