Andrew 1433,
It has to be possible because the dash is not removable. Would it be easier to remove both gauge clusters and wire them hanging out, then stick them back in? My '51 had a custom dash and I did it your way, with a pillow, mirrors and a 1/4" drive socket set.
Stuart
