davy,

I wouldn't hesitate for a second to weld a shock mount on a axle housing. The weld will outlast all of us and will do no structural or metallurgical harm.

Bust out the AWS 7018-Atomarc! grin grin

Stuart