It is probably distorted around the holes. Tightening it more will just make it worse.
Another thing- glue the gasket to the head with weatherstrip adhesive. This should give it enough of a wall that oil pooling in the head won't run out the valve cover.
