Husker,

No, a 283 can't be bored out to fit a 327 piston. There is 1/8 inch larger bore in a 327 or .125 inch.
A powerglide transmission is the first Automatic transmission for chevrolet. It is a two speed and the first one I saw was in a 1950 chevy two door hard top.

Truck Tinker