Do you know if they replaced your fluid with DOT 3 or did somebody talk you into DOT 5? If they used DOT 5 you could need to drain the system again, replace parts, and start over with DOT 3. (It's a stretch, I know.)
Otherwise, it sounds like you have a leak. If you leave it parked for a day or so, you should see it pooling on the garage floor.
