On my old F**d's, when the hubs started binding like that it was the Torrington bearing inside the spindle that was wore out and letting the axle shaft droop and caused the hubs to be almost impossible to lock or unlock.

Rob