Lowering the rear won't really affect the u-joint much. It will reduce the angle. You don't want it completely straight (although that may only apply to u-joints with needle bearing cups) but it'll probably be a couple degrees. You should loosen the pivot bolts on the spring mounts until you have it setting where you want it and then tighten those to normalize the rubber bushings in them.
Can't really say about the front axle short of new flatter springs if you're using the stock axle.


Kevin
1951 Chevy 3100 work truck
Follow this saga in Project Journal
Photos
1929 Ford pickup restored from the ground up. | 1929 Ford Special Coupe (First car)
Busting rust since the mid-60's
If you're smart enough to take it apart, you darn well better be smart enough to put it back together.