I have a by pass fuel filter that works great on a mechanical fuel pump, to remove vapour lock issues.
It has two outlet ports, one of course goes to the carburetor, the other line goes the fuel tank.
Just for fun I will install and check just how much pressure is lost due to the rescirculation ,