Yes, you should see a jump in the test meter if the points are opening and closing with the engine turning over. That's why I mentioned the secondary windings being open circuit. You did say the coil is new, but replacement parts being bad out of the box is not unheard of nowadays.
