My trick was to get a donor master cylinder fluid cap. Drilled a hole and tapped it so a air chuck filleting would screw in. Set my compressor regulator to minimum pressure and opened the bleeder on the brake cylinder. After each cylinder, recheck fluid.
Jim