There is a variety of tools used in brake adjustment.
Could you please post a picture of the one you use to release those retainers?
This is the tool I used. Sorry to take so long to get back to you. The floor opening on mine is probably different than yours but this tool works well for me.
Mark