How small is the hole where that little valve is. If it is around 1/8" or less, you should be fine, just like the original vented cap.

1952 5-window - return to "as built" condition | 1950 3100 with a 235 and a T-5 transmission