Guys I read on one of the forums where they put the right relay on the left and the left on the right, not sure if that would remedy the problem.
I tried that awhile back and didn’t seem to make much of a difference. Thinking about it now, if you did swap the relays, install them so the linkage rods run down the channels, then installed the handles facing up, I believe it may just work! You would still have to pull the handles back so it wouldn’t be a safety issue.
The only issues I can see is you may only be able to use two of the three screws to install but that should be sufficient and the handle facing up is not stock.