There's always the possibility of using an original-appearing pump housing as a dummy, and routing the fuel from an electric pump through it. Hide the electric pump back under the cab where the line from the tank is routed, and use an oil pressure sensing switch to shut it off in case the engine stalls. An oil pressure light switch for a Chevy Vega also had two contacts that ran the pump, and served as a "rollover" switch to interrupt the fuel flow anytime the oil pressure dropped.
Jerry