I installed 3 point belts from Seat Belts Plus in a ‘52 5 window and installed a plate that they sell that goes in behind the pillar. I modified mine by grinding off one corner and bent another to fit the contour. I drilled the bolt hole then lowered the plate from above. You could try lowering it on a string from above. (make a big loop so you can cut it from above to remove it). Once I threaded the bolt and tightened the plate the the pillar, I pop riveted it in place so the belt could be removed in the future. The same process should work for yours.
Attachments
61DD2DC2-251A-43C4-9CC4-75A934BAF53D.jpeg (214.35 KB, 194 downloads)
E5415D69-FEC4-4EA7-945F-495A561C9CFF.jpeg (159.63 KB, 194 downloads)


Phil
Moderator, The Engine Shop, Interiors and Project Journals

1952 Chevrolet 3100, Three on the Tree, 4:11 torque tube
Updated to: ‘59 235 w/hydraulic lifters, 12v w/alternator, HEI, PCV and Power front Disc Brakes
Project Journals
Stovebolt Gallery Forum