Based on everyone's suggestions, I shot some Aerokroil on the shifting rods and shift lever on the column. It really freed everything up, and seems to be shifting smoothly. It seems odd to me that this problem seemed to worsen lately...perhaps the arrival of cold weather cause the old grease to harden more.
This spring, I plan on disassembling the column, and clean and lube everything.
-Kevin