I think you saw it on the LOWER hose.Check out the system on a 2004 Chevy truck.They use a nice "T" in the lower hose(suction side)up to the overflow tank.Check your local junk yards for wrecked trucks.
Good luck!


Wanted Good Woman:
Must be able to cook , clean , sew , tune engines and polish trucks. Must have old Stovebolt and garage. Please send picture of old Stovebolt and garage.