Some of the info, so far, is a guess. Speculation. Don't take it for gospel.
It's OH, probably 42, may be 44-45, 1/2T, short bed. Some of the chassis number does not conform to how GM said they would ID. The 46 is most likely an artifact of 4600 LBS. That's it.