In my neighborhood, I could find half a dozen machine shops who would be glad to do that little project for $50.00 or less. "Your mileage may vary". With just a little more machining time, with the same setup as the hub modifications, I can widen the 3/8" belt grooves to accommodate belts 1/2" wide, without compromising the integrity of the balancer.
Jerry