That "blanket" was standard equipment.

Maybe one of our old-time truck-engine owners will comment on the purpose.

My guess is that it has something to do will lubricating the rocker-arm assembly and the valve stems?