That is a good Idea!
Bolt the yoke tight on the input transfer case shaft and have a new drive shaft made/modified with a spline joint.
Heck, even spot weld it to the input shaft.
Being a retired machinist, I could also drill and tap the input shaft and clamp the yoke on the shaft.
The drive shaft is about 5' long and has plenty of room for a spline joint added to it.
You got me thinking big time!
OK Sheriff, back to your Vanning days. Got any stories you and Kathy would like to share?
Don