I think it should look like that attached, black, but would be 8800 lb. for the 3800 It looks like the tag is unique in this layout and color for 1953 year only The next year 54 the tag becomes blue background I feel your pain trying to find this tag, the Canadian 1 ton tags are also non existent.
Also I could be wrong, I studied US tags as a byproduct of searching high and low for Canadian model tags -s
